Loading...
Terug

Scan voor CodexCoëfficiënt

Ik zag Cecilia komen

Pagina in liedboeken:  
Versie: Het oude Nederlandsche lied (1903)

Ik zag Cecilia komen
langs eenen waterkant,
ik zag Cecilia komen
met bloemekens in haer hand.
Zy zag naer haren herder,
den herder Floriaen,
die ook zijn schaepjes weide
langst de zelfde baen.
Cecilia ging zingen;
haer hert docht haer t' ontspringen.
Dit hoorde haren herder;
hy kwam by haer terstond
en kuste zijn Cecilia
aen haren rooden mond

Meer informatie
Versie Verzameling volks- en straatliedjes (ca. 1650-1750):
  1. 'k stond lest aen een beekje;
    Al by een waterkant,
    Jk sag Cecilia komen
    met bloemtjes in haer mand,
    Zy zag haren Herder
    den Herder Floriaen;
    die daer zijn schaepjes weyden
    al in de selve baen;
    Cecilia ging singen
    haer hert dogt haer t'ontspringen,
    Het geene dat den Herder
    so datelijk verstond;
    En kusten zijn Cecilia
    al voor haer rooder mond.

  2. Kom ziet het pluym gevogelt,
    hoe dat het heene zwiert;
    en siet het Nagtegaeltje
    Hoe soet het tiereliert;
    De schaepjes hun vermyde
    al in het groene velt;
    en dat aen geen groen heyde
    zijnse neergestelt,
    De Son komt haer vertonen,
    het Aerdrijk hem verschonen,
    De Herders waeren vrolijk
    en zongen al te saem,
    al met hun herderinnetjes
    die haer zijn aengenaem.

  3. Mijn dunkt ik zie haer komen,
    of is het maer een droom
    O ja het is Cecelia
    die soekt haer Bruydegom,
    Het is Cecelia zelver
    seer wel gemoed en bly,
    Sa sa mijn lieve Schaepjes
    komt nu alle by my
    Wy sulen haer gaen tegen,
    Soekt nu de naeste wegen,
    op dat ik haer mag kussen
    al voor haer roder mond,
    so salder buyte vrese
    mijn hert worde gesond.

  4. Cecelia sag haer Herder,
    den Herder Floriaen,
    al by zijn kudde Schape
    kome van agter aen;
    en daer ontmoet hy Celia
    Omhelst zijn schone Bruyd,
    de lieffelijke traentjes
    quam bey haer oge uyt,
    denkt eens wat voor een sugten,
    wat lieffelijk genugten,
    gave zy daer te kenne,
    al door haer liefde groot,
    beloofden zy malkaer trouw te zijn
    tot d'uure van haer dood.

  5. De Herders al te same,
    die waren vol jolijt,
    die quamen haer vertonen,
    in dese somer-tijd,
    Flora haer vertoonden
    met bloemtjes in haer schoot,
    Daer zy mee bekroonden
    Cecilia het hoot;
    het gink 'er met genugten,
    Sy plukten zoete vrugte
    het was er al Victory,
    Victoria,
    Elk wenste veel geluk aen
    de Bruyd Cecilia.

  6. Het lieffelijk gezelschap,
    dat daer heel vrolijk was,
    Men dekte daer de Tafel
    al in het groene gras,
    de Herders haere Nimphjes
    daer soetjes sette neer,
    Die gaven zy daer soentjes
    de Nimphjes kusten weer,
    En dat met melody,
    En zonder jalouzyen,
    Sy waren familjaeren,
    Heel vrolijk ende bly,
    En hadden niet te sorgen
    voor de steeds klappery.

  7. Dus leeft wel groene linde,
    dus leeft wel groene wout,
    Jk peys op mijn Clorinde,
    die mijn gebonden houd,
    og mogt ik mee genieten,
    Het minsten van haer vreugd,
    mijn bloed sou ik vergieten,
    en dat uyt rijne deugd,
    og mijn lief Clorinde,
    Laet my u dog vinden,
    om hier met u te spreeke,
    en dat van alles goets
    de stralen van u oogjes
    mijn aen u denke doed.

  8. Soo ik u niet en vinde,
    in dese uur en tijd,
    So zien ik wel dat Venus
    Godinne mijn benijd,
    Nogtans sal ik u soeken,
    met mijn Schaepkens faljant;
    van hier in alle hoeken:
    En blijven u konstant,
    Maer of ik u eens vonde,
    Op deser uur en stonden,
    Wy souden vrolijk wesen,
    en bennen vol pleyzier,
    Drinken daer by een teugjen
    van het alderbeste bier.

  9. 'k Heb nu so lang gelopen,
    door bosse Veld en Woud:
    en nog niet gevonden
    die mijn gebonden houd;
    Og og wat sal ik maken:
    Jk ben in groote pijn,
    mogt ik maer eens genaken;
    de alderliefste mijn:
    mijn herte sou verligten,
    De droefheyd sou ik schigten,
    maer ik vind my eylacy
    in al te groote nood,
    verwerf ik nu geen gracy:
    Soo moet ik aen de dood.

YouTube